iPad 词典无法使用-该语言版本未安装词典–解决办法
全文转载，同时留作自我备份记录
出处：http://iphone4.tw/forums/showthread.php?t=87551
http://bbs.weiphone.com/read-htm-tid-869282.html
以下内容转载
如果你的自定词典是New Oxford American Dictionary.dictionary就按照下面的方法修改，其他词典以此类推。这个方法可以实现使用定制的英汉词典，但是貌似对汉汉词典无效，大家继续研究吧。。。
引用
更新iBook以後, 字典不能用了….
剛剛試一下, 已經有解….
1.先按照原來方式安裝
2.用iFile或者iFunBox下載iPad中的/Library/Dictionaries/New Oxford American Dictionary.dictionary/Contents/info.plist
3.開啓info.plist
4.更改<key>CFBundleDisplayName</key>后的<string>xxxxxx</string>的内容 為 New Oxford American Dictionary.dictionary
5.更改<key>CFBundleIdentifier</key>后的<string>xxxxxx</string>的内容 為 com.apple.dictionary.NOAD
6.存檔, 在上傳iPad吧!
7.reboot
8.打完收工
已經可以正常使用了!
這是我試出來了, 不知道有沒有其他後遺症, 請酌量使用吧!
汉汉词典的使用方法：
首先按照上面的方法修改汉汉词典的info.plist文件，比如你的汉汉词典是/Library/Dictionaries/Apple Dictionary.dictionary/这个文件夹下，就把对应的info.plist文件修改如下：
更改<key>CFBundleDisplayName</key>后的<string>xxxxxx</string>的内容 為 Apple Dictionary
更改<key>CFBundleIdentifier</key>后的<string>xxxxxx</string>的内容 為 com.apple.dictionary.AppleDictionary
然后需要修改epub文件:
1. 把epub后缀改为zip后缀名
2. 打开压缩包,找到后缀为.opf的文件
3. 用notepad编辑名称为<dc:language>开头的字串使其变为<dc:language>en</dc:language>
4. 保存压缩包
5. 把后缀改回为epub
6.上传同步,汉汉字典可使用了
可不可以邮件联系？******hotmail.com
[回复]
Rikutou 回复:
07月 12th, 2010 at 23:44
@jojo, 不好意思。之前打字发错信息，应为：
北海道风景的得意之作什么的，我还真没有能拿得出手的照片
邮件还是隐去吧~个人信息别随便泄露比较好
[回复]
我也常上小春论坛，现在在札幌工作。
对了，感觉你照片拍的很好，有没有拍北海道风景的得意之作，能贡献出来商用吗？
[回复]
Rikutou 回复:
07月 7th, 2010 at 16:28
@jojo, 哦~~原来是小春网友~幸会幸会。
谢谢你看的起我拍的那些业余水平照片。至于北海道风景的得意之作什么的，我还真没有能拿得出手的照片。不过博客里贴出的照片，只要能注明出处请随便使用。
[回复]
为什么你自己的博客就有网站呢。
看你的博客蛮有趣的。北大的学习，加油！
[回复]
Rikutou 回复:
07月 6th, 2010 at 21:20
@jojo, 请问你是？？
[回复]