进入11月,为了完成boss布置的翻译任务和留学生中心support desk的打工,生活规律了起来。早上8点起来去打工,下午开始一直翻译到晚上10点回家。不仅省了家里电费和暖气费,还有一种近来难得的充实感。
所谓书到用时方恨少,做翻译,真是不做不知道,仔细研究字字句句之后,才发现自己的日语水平依旧是半吊子,乃至帮人翻译辞职信都会受打击一番..学习重心似乎还是应该回归语言?不仅日语不行,貌似原先为托福而努力过的英语也渐觉吃力,虽说应付留学生中心的那些繁杂事务不至于绞尽脑汁,但是如果接下来想在托业上拿下850以上的分数,貌似还是有些脑细胞必须为之献身的。
一直趋于平静的11月,到了月末的时候却开始有些消息,扰得整天心绪不宁的。那就是去俄亥俄州立大学交换的机会,就像一块美味的油炸鸡块放在面前,脑子里只想吃在嘴里的快感,可心里却又担心吃下去的那些卡路里。美国,留学梦的终点站,当然是梦寐以求的。可是需要付出的是,一年的时间和金钱,还有在日本所失去的那些潜在机会。这就好比让一个经商的商人,放下手头这个有些小盈利却没什么前途的烂公司,让他进跨国公司一个薪水微薄的管理层职位..取与舍..变的成本以及未来的不确定利益…我真的很难看清..虽然试图征求家人、女友、朋友的建议,最终做决定的还必须只能是我。
Change?
算了,还是静下心来,先把申请的事宜解决了再说,毕竟现在那鸡块与我之间还隔着一块橱窗玻璃呢,等到它真的到我手上的时候,再让我考虑这些个烫手的问题吧.
オハイオ州立大学(ーしゅうりつだいがく、Ohio State University、OSU)は、オハイオ州コロンバスのダウンタウンの北約4kmに位置する州立総合大学。学生数は学部生・大学院生合わせて50,000人を超え、全米最大の規模を誇る。[1]USニューズ&ワールド・レポート誌の大学ランキングでは、同校は全米の大学で第57位、州立大学の中では第20位にランクされている。
我的朋友们,如果是你,你怎么选?
感觉有一肚子苦水想向外吐..但是看着鼠标一闪一闪地在屏幕上跳动的时候,双手却怎么也无法继续敲击键盘… 从哪开始吐苦水呢?没有头绪。整个人像呆子一样对着屏幕..只有脚后跟的隐隐阵痛让我知道自己还算是in this world..
干脆来个倒叙吧..交代一下近况.(写得比较乱,看客们就凑合着看吧)
5分钟前,我刚洗完澡,本来打算洗好直接去洗衣房,但是想起要路过香味四溢的厨房(听声音貌似是俩中国情侣和那位法国哥们在做饭),摸着饿扁的肚子想想空空的冰箱,作罢。于是直接回房,脚后跟那叫一个酸啊,于是一下趴到在床上,抓起笔记本电脑上网。打开QQ一看baby在和某个莫名男生下飞行棋..极度不爽。本来装满疲惫的身躯,现在灌满醋,感觉可想而知。 罢了..总体而言这就是我写这篇日志的心情了。
2小时前,刚刚从打工地方下班,乘电梯的时候,被一同打工的前辈问起年龄,沟通过之后才知道,原来这些“前辈”年龄都比我小..胸闷一记.原来对我指手画脚动不动有不满的这些人,都tm只是高中生或者大学生而已的一些小p孩儿…
12小时前,匆匆忙忙起床洗漱好,下楼骑上脚踏车就是一阵飞奔,赶往打工的地方去吃免费的饭去。前方红灯,大大的红灯下站着一警察。红灯转绿,无视之,飞奔赶往打工hotel再说。谁知道那警察之前没拦我,竟然一整小跑,从我身后追上来:“すみません~”って,只好停车。意料之中,上来查是不是偷盗的车。还好当初买这中古车还是办理了防盗登陆手续的。我想说打工赶时间,打算敷衍过去的。结果那警察哥们说大概只花30秒左右时间…(严重汗),没办法,就让他查咯,谁让他是日本人呢,脑筋死,没办法。查完没事了,警察知道耽误我时间了,还说让我打工“刚巴如”…小汗一下。小插曲而已,稍微提一提。 结果到了打工的地方之后才知道,11点前到hotel是没有饭吃的..*&^*%^@#$
一天前,上午和一帮中国留学生再加几个友好的日本人上课,老师是北海道大学经济学部有名的反华老师。结果那节课大家几乎直接抛弃课本,随便聊起来了。不得不说,有些中国人还是很FQ的。在我认为,大家把中国不好的一些问题说出来,比如民主问题啦,农村环境问题和垃圾处理的问题啦,甚至藏独等等问题啊,虽然是中国可能不怎么体面的一些麻烦,但是就此说出自己的看法有何不可,非要一副装腔作势地说对着日本人说自己爱国,一味说自己国家怎么怎么好才算是道德正确?一直以为FQ仅仅存在于学识比较低端的人群中,结果我显然低估了CCP愚民教育的成果啊…课后,还是打工,还是脚后跟疼..(别怪我思维跳跃,因为我脚又酸了)
一周前,为了感谢介绍我打工的同学,请他去吃了札幌小有名气的一家寿司——花まる。这家店之前尝试过一次,是一个Swissland的哥们推荐来的。这哥们坚持我们来吃这家寿司,让我改变了对寿司的评价。原来寿司不是都那么腥那么WASABI那么冷的啊~寿司做得好的话,还是蛮好吃哒~ 现在想想自己那么酸的脚,当初真不该请帮我打工那位吃这么贵的寿司..累啊..亏啊..花了我5000日币..
不说了..都是关于脚酸的话题..另外明天还要打工..现在只好睡了..我可怜的周末 T_T
Ps: 我在hotel打工的内容之一,就包括倒垃圾..算是点题了.没跑题哦~